-
1 hollow conductor
полая токопроводящая жила
токопроводящая жила, сконструированная таким образом, чтобы в центре был канал
[IEV number 461-01-16]EN
hollow conductor
conductor so constructed as to provide a central channel
[IEV number 461-01-16]FR
âme creuse
âme comportant un canal central
[IEV number 461-01-16]
Тематики
- кабели, провода...
EN
DE
- Hohlleiter, m
FR
полый провод
Неизолированный провод трубчатой формы.
[ ГОСТ 15845-80]Тематики
- кабели, провода...
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > hollow conductor
-
2 hollow conductor
Англо-русский словарь технических терминов > hollow conductor
-
3 hollow conductor
-
4 hollow conductor
1) Техника: полый провод, полый проводник2) Автоматика: полая токопроводящая жила3) Кабельные производство: полая жила -
5 hollow conductor
полая жила; полый проводEnglish-Russian dictionary of terminology cable technology > hollow conductor
-
6 hollow conductor
English-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > hollow conductor
-
7 hollow conductor
-
8 hollow-conductor-cooled rotor
ротор генератора с полой охлаждаемой обмоткой
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > hollow-conductor-cooled rotor
-
9 hollow-conductor-cooled rotor
Техника: ротор с полой охлаждаемой обмоткойУниверсальный англо-русский словарь > hollow-conductor-cooled rotor
-
10 conductor
1) проводник2) провод; кабель4) молниеотвод7) нефт. направление (обсадная колонна или труба)•-
ACSR conductor
-
aerial conductors
-
alumoweld conductor
-
ampere conductors
-
bare conductor
-
bimetallic conductor
-
branch conductor
-
bunched conductor
-
bundled conductor
-
bundle conductor
-
buried conductor
-
cable conductor
-
cage conductor
-
coaxial conductor
-
composite conductor
-
concenttic-lay conductor
-
contact conductor
-
copper conductor
-
copper-weld conductor
-
electrical conductor
-
electric conductor
-
electrolytic conductor
-
electronic conductor
-
expanded conductor
-
face conductors
-
first class conductor
-
flexible conductor
-
flush conductor
-
grounded conductor
-
grounding conductor
-
heat conductor
-
hidden conductors
-
hollow conductor
-
hump conductor
-
inner conductor
-
insulated conductor
-
ionic conductor
-
leakage conductor
-
light conductor
-
lightning conductor
-
line conductor
-
live conductor
-
low-dimensional conductor
-
magnetic conductor
-
neutral conductor
-
open conductor
-
optical conductor
-
overhead conductor
-
phase conductor
-
phase-screened conductor
-
plain conductor
-
protective conductor
-
resistive conductor
-
return conductor
-
ribbon conductor
-
rigid conductors
-
round conductor
-
rubber conductor
-
screened conductor
-
second class conductor
-
self-damping conductor
-
shaft conductor
-
shielded conductor
-
solid conductor
-
split conductor
-
square conductor
-
steel conductor
-
steel-aluminum conductor
-
stranded conductor
-
stripline conductor
-
strip conductor
-
thermal conductor
-
third-rail conductor
-
tubular conductor
-
twin conductor -
11 conductor
1) электр. проводник; провод, жила (кабеля)2) молниеотвод3) горн. направляющая жила•normal stress on a conductor — физ. пондеромоторная сила
-
12 conductor
1) проводник
2) кондукторный
3) токопроводящый
4) жила
– bonding conductor
– cable conductor
– cold conductor
– electron conductor
– heat conductor
– high-temperature conductor
– hollow conductor
– ion conductor
– leakage conductor
– lightning conductor
– line conductor
– overhead conductor
– printed conductor
– solid conductor
– strip conductor
– tinsel conductor
– twisted conductor
– wave conductor
-
13 conductor
1) провод2) проводник•- bimetallic conductor
- compacted conductor
- compensating conductor
- complex conductor
- composite conductor
- concentric conductor
- concentrically stranded conductor
- first-class conductor
- flexible conductor
- flush conductor
- grounding conductor
- heating conductor
- hollow conductor
- insulated conductor
- magnetic conductor
- neutral conductor
- second-class conductor
- simple conductor
- technological conductorEnglish-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > conductor
-
14 hollow
1) пустота
2) вмятость
3) впадина
4) выбой
5) выем
6) выемка
7) выемочный
8) дудчатый
9) изложина
10) котловинный
11) мятина
12) полая
13) полый
14) пустотелый
15) углубка
16) открытый
– hollow adz
– hollow armature
– hollow beam
– hollow billet
– hollow chisel
– hollow conductor
– hollow electrode
– hollow glass
– hollow pattern
– hollow pile
– hollow source
– hollow tile
– hollow trunnion
– hollow waveguide
– rolled hollow
-
15 hollow-core conductor
пустотелый провод
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > hollow-core conductor
-
16 hollow-core conductor
Техника: пустотелый провод -
17 hollow-core conductor
Англо-русский словарь по электроэнергетике > hollow-core conductor
-
18 полый провод
hollow conductorБольшой англо-русский и русско-английский словарь > полый провод
-
19 полый провод
-
20 cable
1. кабель, многожильный провод2. трос, канат || закреплять тросом или канатом— armoured cable
* * *
1. канат; трос2. кабельblowout preventer multitube cable — многоканальный шланг для подачи гидравлических управляющих сигналов (с плавучей буровой платформы к подводному противовыбросовому превентору)
* * *
кабель, канат, трос; стальной канат для подъёма (синонимы: cable laid; fiber cable)
* * *
1. сейсмическая коса, сейсморазведочный кабель; (применяют для соединения групп сейсмоприёмников или гидрофонов с сейсморегистрирующей аппаратурой; см. streamer)2. многожильный провод (электрический кабель, усиленный прочными металлическими жилами, предназначенный для присоединения каротажного зонда или скважинного сейсмоприёмника)
* * *
1) кабель; многожильный провод2) трос; канат || прикреплять тросом; прикреплять канатом3) сейсмическая коса, сейсмоприёмная коса, сейсморазведочный кабель4) pl манильский буровой канат•to pay out a cable — разматывать кабель;
- arc-welding cableto splice a cable — сращивать кабель;
- armored cable
- bay cable
- blasting cable
- blowout preventer multitube cable
- boom cable
- boom drilling cable
- bottom cable
- cartridge cable
- conductor cable
- conductor-and-support cable
- continuous cable
- deep-sea cable
- detector cable
- drag cable
- drill cable
- drilling cable
- electrical cable
- electrical power cable
- floating marine cable
- four-core logging cable
- geophone cable
- hemp cable
- high-resolution cable
- high-tension cable
- hoist cable
- hoisting cable
- left regular-lay cable
- load cable
- logging cable
- marine cable
- marine detector cable
- marine seismic cable
- marine streamer cable
- multichannel cable
- multiconductor cable
- multicore logging cable
- multiphone cable
- multiple-core cable
- multitube cable
- nonfloating marine cable
- nonrotating cable
- nonspin cable
- phone cable
- pipe cable
- retrieving cable
- right regular-lay cable
- seismic cable
- seismometer cable
- sensor cable
- seven-conductor cable
- seven-core logging cable
- shot-firing cable
- single-core logging cable
- spinning cable
- spliced cable
- spread cable
- steel cable
- steel-armored cable
- streamer cable
- submarine power cable
- subsea power cable
- survey cable
- three-conductor cable
- three-core logging cable
- tow cable
- triple cable
- twin-core logging cable
- two-core logging cable
- underwater cable
- underwater power cable
- welding cable
- well-logging cable
- winch cable
- winding cable
- wire cable
- wire-line cable* * *• коса
- 1
- 2
См. также в других словарях:
hollow conductor — tuščiaviduris laidas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. hollow conductor vok. Hohlleiter, m rus. полый провод, m pranc. conducteur creux, m … Automatikos terminų žodynas
Faraday cage — A Faraday cage or Faraday shield is an enclosure formed by conducting material, or by a mesh of such material. Such an enclosure blocks out external static electrical fields. Faraday cages are named after physicist Michael Faraday, who built one… … Wikipedia
полая токопроводящая жила — токопроводящая жила, сконструированная таким образом, чтобы в центре был канал [IEV number 461 01 16] EN hollow conductor conductor so constructed as to provide a central channel [IEV number 461 01 16] FR âme creuse âme comportant un… … Справочник технического переводчика
Litz wire — is a special type of wire used in electronics. The wire is designed to reduce the skin effect and proximity effect losses in conductors. It consists of many thin wires, individually coated with an insulating film and twisted or woven together,… … Wikipedia
Resonator — A resonator is a device or system that exhibits resonance or resonant behavior, that is, it naturally oscillates at some frequencies, called its resonance frequencies, with greater amplitude than at others. Although its usage has broadened, the… … Wikipedia
Photon — This article is about the elementary particle of light. For other uses, see Photon (disambiguation). Photon Photons emitted in a coherent beam from a laser Composition Elementary particle … Wikipedia
Hohlleiter — tuščiaviduris laidas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. hollow conductor vok. Hohlleiter, m rus. полый провод, m pranc. conducteur creux, m … Automatikos terminų žodynas
conducteur creux — tuščiaviduris laidas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. hollow conductor vok. Hohlleiter, m rus. полый провод, m pranc. conducteur creux, m … Automatikos terminų žodynas
tuščiaviduris laidas — statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. hollow conductor vok. Hohlleiter, m rus. полый провод, m pranc. conducteur creux, m … Automatikos terminų žodynas
полый провод — tuščiaviduris laidas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. hollow conductor vok. Hohlleiter, m rus. полый провод, m pranc. conducteur creux, m … Automatikos terminų žodynas
полый провод — Неизолированный провод трубчатой формы. [ГОСТ 15845 80] Тематики кабели, провода ... EN hollow conductor … Справочник технического переводчика